mercoledì 6 settembre 2017

World Humor Awards: le foto della premiazione 2017

Edizione 2017 degli World Humor Hawards , Italia.
 Le opere di tutti gli artisti partecipanti saranno in mostra nell’esposizione che si terrà a Salsomaggiore Terme dall’1 al 10 settembre alle Terme Baistrocchi, nella sala meeting e nella veranda.
 Il 2 dello stesso mese sono stati premiati gli artisti scelti da parte di una giuria selezionata, della quale fanno parte - oltre a Gianandrea Bianchi organizzatore e  Lucio Trojano e Marco De Angelis artisti e consulenti - Guido Clericetti, Marzio Dall’Acqua, Olivier Raynaud e Raffaella Spinazzi.
 Il pubblico ha  la possibilità di guardare dal vivo tutte le opere, e di valutare autonomamente il valore e la qualità delle tavole in mostra.
 The awarded cartoonists of the 2nd edition of World Humor Awards. The award ceremony will be held saturday 2 september in Salsomaggiore Terme (Italy). Congratulation to all the winners and mentioned authors. The jury had a very hard work because the high level of many cartoons...
sito: http://www.worldhumorawards.org/
Premio Special Guest a Bruno Bozzetto, Italia.
Animatore, disegnatore e regista italiano, Bruno è
autore di famosi lungometraggi animati (West and Soda, Vip- mio fratello superuomo, Allegro non troppo ecc.) e numerosi cortometraggi, molti dei quali vedono come protagonista il suo Signor Rossi, simbolo del cittadino italiano medio alle prese con il malcostume della propria società.

Tantissime le foto, qui sotto ne ho raccolte solo alcune...

martedì 5 settembre 2017

World Humor Hawards: trionfo di Walter Toscano



Trionfo di Walter Toscano alla seconda edizione degli World Humor Awards
di Francisco Punal Suarez per Il Mundiario

Anche in questo concorso l'artista peruviano Walter Toscano conferma la sua qualità e la fantasia di umorismo grafico, ed ottiene il primo premio nel tema dedicato alla lirica e alla musica, la II Humor World Awards, che si tiene in Italia, con le caricature di Giuseppe Verdi e Sammy Davis Jr.

Premiato in numerosi concorsi internazionali per le sue caricature, Walter Toscano è un pittore, disegnatore, illustratore e poeta, che ha studiato presso la Scuola di Belle Arti nella città di Trujillo, e poi ha deciso di tuffarsi, autodidatta, nel mondo dell' umorismo grafico.

"Sono interessato alla caricatura personale", dice Toscano, "perché preferisco studiare la psicologia dei personaggi attraverso i loro gesti e gli sguardi. In questo modo posso conoscere le persone e me stesso ".

"Gli elementi che ho preso in considerazione per la caricatura di Verdi sono state la sua grande relazione con il mondo classico, il suo profondo sguardo e la sua universalità di musicista. Nel suo disegno ho dato molta passione e ho cercato di dare uno stile classico per armonizzare con il personaggio, anche perché è una competizione in Italia, dove apprezzano molto la forma accademica. È il mio omaggio a quel paese in cui vivevano i miei antenati ".

"Per Sammy Davis Junior", ha affermato, "ho tenuto conto del suo dinamismo musicale, della sua gioia incontrollabile, della sua contemporaneità nonostante gli anni trascorsi. Il mio lavoro è scollegato un po 'dalla forma accademica, si rompe con il tradizionale, per dare un tocco moderno senza perdere la sua essenza e il volume classico nelle sue forme.
 L'evento, organizzato dall'Associazione Culturale Lepido nella città italiana di Salsomaggiore, in provincia di Parma, è un concorso per designer e divertenti programmi di premi letterari, pubblicità e di intrattenimento che rendono meglio l'umorismo. La partecipazione al concorso grafico è riservata a un certo numero di artisti professionisti italiani e stranieri.
In questa seconda edizione, il tema principale dell'evento è "Civiltà Artificiale":
dall'intelligenza artificiale alla realtà virtuale, Internet, web e reti sociali.
Come cambia il nostro modo di vivere?
Tutti i vincitori del II World Humor Awards 2017, hanno ricevuto i propri trofei , sabato 2 settembre.
Come ha espresso da Gianandrea Bianchi, direttore artistico della manifestazione:
"L'umorista è come un satellite: fa parte del mondo, ma lo vive sorridendo e lo osserva con filosofico distacco" .


La premiazione
da sx Gianandrea Bianchi, Walter Toscano ed Emilio Isca, qui in veste di traduttore


Walter Toscano triunfa en el II World Humor Awards
de Francisco Punal Suarez

Una vez más el peruano Walter Toscano ratifica su calidad e imaginación en el humor gráfico, al obtener el primer premio en el capítulo dedicado a la ópera y la música, del II World Humor Awards, que se realiza en Italia, con las caricaturas personales de Giuseppe Verdi, y Sammy Davis Jr.

Premiado en diversos certámenes internacionales por sus viñetas, Walter Toscano es un pintor, dibujante, ilustrador, y poeta, que estudió en la Escuela de Bellas Artes de la ciudad de Trujillo, y después decidió sumergirse, de forma autodidacta,  en el mundo del humor gráfico.

“Me interesa la caricatura personal –dice Toscano - porque prefiero estudiar la psicología de los personajes mediante de sus gestos y miradas. De esa manera puedo conocer a la gente y a mí mismo”.

“Los elementos –añade- que tuve en cuenta para caricaturizar a Verdi fueron su inevitable relación con el mundo clásico, su mirada profunda y su universalidad como músico. En su dibujo entregué mucha pasión e intenté darle un estilo clásico para armonizar con el personaje, además, por tratarse de un concurso en Italia donde aprecian mucho la forma académica. Es mi homenaje a ese país donde en algún tiempo habitaron mis ancestros”.

“De Sammy Davis Junior –expresa- tuve en cuenta su dinamismo musical, su incontenible alegría, su contemporaneidad a pesar de los años transcurridos. Mi trabajo se desliga un poco de la forma académica, rompe con lo tradicional, para darle un toque moderno, sin perder su esencia y el volumen clásico en sus formas”.

Este certamen, que organiza la Asociación Cultural Lepidus, en la ciudad italiana de Salsomaggiore, en la provincia de Parma, consiste en un concurso para diseñadores humorísticos y premios a los programas literarios, de publicidad y entretenimiento que hacen mejor el humor. La participación en el concurso gráfico está reservada para un número seleccionado de artistas profesionales italianos y extranjeros.

En esta segunda edición, el tema central del evento es "Civilización Artificial":
de la inteligencia artificial a la realidad virtual, internet, web y redes sociales .
¿Cómo cambia nuestra forma de vida?

Todos los ganadores del II World Humor Awards 2017, recibirán sus trofeos el próximo sábado 2 de septiembre.

Como ha expresado Gianandrea Bianchi, director artístico del certamen: "El humorista es como un satélite: es parte del mundo, pero lo vive sonriendo y lo observa con desapego filosófico"


mercoledì 30 agosto 2017

World Humor Awards: Gio vince il premio "Rino Montanari" per la caricatura

Maria Callas-premio Rino Montanari , II World Humor Award - Gio.



Mariagrazia Quaranta, alias Gio, vincitrice del Premio “Rino Montanari” in caricatura personale

Di Francisco Punal Suarez
In esclusiva per Fany blog

Una gioia immensa vedere che una donna caricaturista vince il Premio "Rino Montanari", riservato ad autori Italiani, nel genere della caricatura personale, il II World Humor Awards.

Mariagrazia Quaranta, alias Gio, con un disegno di Maria Callas, fatto con graffiti e carboncino, ha meritato questo premio e ha messo alti il livello artistico della caricatura.

Nella sua ampia e premiata carriera, Mariagrazia ha utilizzato le tecniche più diverse: dalla penna, al carboncino, alle matite colorate, oppure markers, acrilici o pittura digitale.

Mariagrazia ha risposto alle mie domande:

Qual è la tua formazione professionale?
Ho cominciato da bambina che quadrettavo tutti gli occhielli delle O con la penna sul giornale di mio padre, quindi la penna è stata la mia prima compagna di avventure ed è tuttora il mio primo mezzo espressivo insieme al carboncino. Ho fatto disegno artistico al liceo e tecnico all'università ma parallelamente mi divertivo molto con i ritratti e le caricature.

Perché ti piace fare caricature personali?
La passione del disegno me l'ha trasmessa mia madre, ma ricordo ancora il ritratto, neanche a dirlo, fatto a penna che fece un parente a mio nonno. Avevo 8 anni e mi sono stupita di come si potessero fare cose bellissime con un mezzo così semplice. Ho avuto subito le idee chiare.

Quali aspetti espressivi hai in mente per farli?
Di solito siamo un po' circondati da caricature di personaggi famosi maschili. A me invece piace studiare i volti femminili che hanno spesso un'espressione più difficile da cogliere e che non esagero più di tanto proprio per non stravolgerla.

Qual è la tecnica che hai utilizzato nel disegno di Maria Callas?
Per il personaggio ho usato varie grafiti, carboncino e tanta pazienza, l'ho scannerizzato e ho aggiunto il fondo e le luci con un software di disegno e la tavoletta grafica.

La caricatura personale è una sfida, perché è come catturare l'"anima" del caricaturato?
Più che sfida è un percorso di crescita personale e di approfondimento continuo, assolutamente appassionante, con sbirciatina al lavoro dei colleghi più bravi. L'ispirazione può provenire dall'osservazione diretta del personaggio ma anche casualmente da situazioni imprevedibili che però bisogna saper catturare. Alcune caricature poi sono più riuscite rispetto ad altre forse perchè in qualche angolino della propria mente quel viso lo si conosce già.

Come giudichi questo premio nel II World Humor Awards?
 Un onore immenso! E' una vittoria solo partecipare a questo che è già diventato un grande appuntamento, insieme a colleghi internazionali di così elevata professionalità. Anch'io provengo dal mondo piccolo come l'artista Rino Montanari e l'umorismo rappresenta la propria zattera di salvezza e insieme la speranza di cambiare il mondo grande. Quello piccolo è più difficile ...

Quest'anno due premi sono: terzo posto en caricature personale en el World Press Cartoon con un disegno di Trump Punk e ora di Maria Callas....La tua immaginazione non si ferma?
A volte non riesco a starle dietro, per il tema che sento molto vicino o per lo sdegno di certe situazioni, e altre volte proprio non si presenta. Il segreto è non avere fretta e lasciarla libera!

Gilberto Gil-finalista Salao LatinoAmerica 2016 - Gio

Biografia

Mariagrazia Quaranta, in arte Gio, è nata a Sulmona, nel 1963.
Ama da sempre la pittura e l'umorismo, quindi le caricature e le vignette sono un po' la logica conseguenza.
Soprattutto la caricatura è stata sempre l'occasione per ritrarre o chi ama o chi non sopporta con visioni diametralmente opposte.
Ha scelto il liceo scientifico per avere una formazione di base più ampia e perchè c'era il suo amato disegno e poi l'università, laureandosi in architettura, per avere un lavoro più "solido" prima di poter essere libera di seguire anche il suo sogno di ragazza.
Crea il suo sito personale www.caricaturegio.altervista.it nel 2006 perchè il web le consente di farsi conoscere maggiormente ed essere a contatto con i migliori umoristi del mondo.
Da allora è selezionata in molti prestigiosi festival internazionali.
Ha vinto in precedenza il primo premio al Festival biennale internazionale di cartoon dell’Africa in Nigeria con Nelson Mandela e alla Mostra internazionale di caricatura calligrafica a Torino organizzata dal Caus, secondo premio Caricature al Festival internazionale PortoCartoon in Portogallo con Charlot, al Festival Internazionale di satira ed umorismo Andromeda a Trento, al Campionato della bugia a Le Piastre e al Salon Diogenes Taborda in Argentina, Premio Marco Sartore ad Umoristi a Marostica che l'hanno scelta anche per rappresentare il catalogo di quell'edizioneterza classificata con la caricatura Trump punk al World Press Cartoon in Portogallo, diploma speciale e diploma d'onore al Concorso internazionale di caricature Nosorog Rinocerus Banja Luka in Bosnia Erzegovina, altre opere hanno avuto menzioni speciali come al Concorso nazionale di umorismo e satira L'Ortica a Ferentino e alla Rassegna internazionale di cartoon Gran Prix Marco Biassoni Humour a Gallarate.
E' stata invitata, in occasione della Giornata della donna, in importanti mostre collettive come Il segno rosa Donne resistenti in occasione del 70° anniversario della Resistenza, entrambe organizzate dalla Fondazione Franco Fossati al Wow Spazio Fumetto Museo del fumetto a Milano e al Festival Donne e Humour a Gallarate.
Ha esposto una sua personale presso il Museo d’arte moderna V. Colonna a Pescara in occasione del convegno "Identità sospese" a cura dell'Associazione Stampa Abruzzese e della Federazione Nazionale Stampa Italiana, che ne ha pubblicato anche l’omonimo libro, e mostre collettive presso il Museo Archeologico Nazionale di Reggio Calabria e nella galleria d’arte Derbylius a Milano.
Presso il Museo de humor grafico Diogenes Taborda di Buenos Aires ha tenuto una mostra personale di sue caricature, intitolata Gio en Argentina, Un mundial de caricaturas, futbolistas y jefes de estado.
Delle sue caricature sono diventate cartoline speciali sul tennis perTorino 2015 “Capitale europea dello sport”.
Delle sue caricature, vignette e dipinti sono stati pubblicati su importanti magazine e giornali di tutto il mondo come BuduarL’UnitàFany-BlogRepubblica.it, Vivi Milano del Corriere della Sera, Fenamizah magazineMundiario.

Jorge Luis Borges-secondo premio Diogenes Taborda 2016 - Gio
Nicole Kidman-finalista BLTPM Piracicaba 2015 - Gio
Gabriele DAnnunzio-diploma speciale International Caricature Contest Nosorog 2016 - Gio
Oprah Winfrey-primo premio Concorso internazionale caricatura calligrafica Torino 2015 - Gio

Charlot-secondo premio caricatura PortoCartoon 2016 - Gio

Papa Francesco-finalista Press Cartoon Europe 2015 - Gio


Berlusque-menzione speciale Rassegna Internazionale Humour Gallarate 2012 - Gio


Trump taxi driver-terzo premio World Press Cartoon 2017 - Gio



martedì 29 agosto 2017

World Humor Awards: intervista a Mario Magnatti, Mariom

In esclusiva per Fany-blog





Mario Magnatti, vincitore del SILVER LITTLE WORLD AWARD 2017
di Francisco Punal Suárez

L'artista italiano Mario Magnatti ha vinto il secondo premio nella sezione operistica e musicale del II World Humor Awards, con  una caricatura del cantante Andrea Bocelli.

La cerimonia di premiazione con la consegna dei trofei a Salsomaggiore Terme, si terrà sabato 2 settembre nella meeting room delle Terme Baistrocchi alle ore 18.00.

Questo evento, organizzato dall'Associazione Culturale Lepidus nella città italiana di Salsomaggiore, in provincia di Parma, è un concorso per designer umoristici e premi a programmi di letteratura, pubblicità e divertimento che rendono migliore l'umorismo. La partecipazione al concorso grafico è riservata a un certo numero di artisti professionisti italiani e stranieri.

Mario ha risposto alle mie domande:

Perchè ti piace fare caricature personali?
"Perché mi piaccia fare caricature non saprei... è una passione che coltivo sin da ragazzo ed ho iniziato a divertirmi e far divertire i compagni di scuola, ritraendo i prof, soprattutto quelli più "meritevoli di attenzioni"... Inoltre è sempre stato anche un espediente per poter dire cose che non si potevano e non si possono dire... In pratica si adotta un po' il sistema dei vecchi regimi totalitari quando non era permesso esprimere un proprio pensiero ma attraverso un disegno si dicono tante cose".

In quale aspetto hai concentrato questo disegno?
"Beh, visto il tema, ci si guarda un po' intorno per capire quali siano i personaggi di spicco del settore, italiano e d'oltre confine. Bocelli è sicuramente uno dei cantanti di maggior talento del panorama nazionale e quindi l'attenzione è ricaduta in questo caso su di lui. Altre due caricature inviate al concorso WHA erano quelle di Robert  Plant, cantante dei Lad Zeppelin e P. McCartney che allego".

La caricatura personale è una sfida, perché è come catturare l' "anima" del caricaturo?
"Certo ogni lavoro è una sfida... lo è ogni foglio bianco per un artista. Per catturarne l'anima bisogna essere dei "demoni" nell'avere occhio-mente-mano... studiarne i tratti somatici, l'espressione, individuare in pochi minuti quali sono i punti dove agire e trasmettere il tutto alla penna che riporta sul foglio quanto mentalmente elaborato. Occorre certamente una dote particolare, uno studio minuzioso e la cosa non è facile... a volte, non nascondo, si fanno anche diversi tentativi per cogliere l'essenza del soggetto interessato"





Biografia Mario Magnatti (in arte Mariom)

Mariom, questo il suo nome d’arte, è nato a Gaeta (Latina - Italia) l’8 settembre 1957. Fin da bambino ha mostrato spiccate doti artistiche che, negli anni, ha sempre coltivato da autodidatta. Conseguito il diploma (Capitani) nel 1976, presso l’Istituto Tecnico Nautico della sua città natale, ha navigato come ufficiale della Marina Mercantile fino al 1982. Nell’ottobre del 1984 si è arruolato nel Corpo della Guardia di Finanza.

Il suo amore sfrenato per l’arte, lo ha portato, con la caricatura ed il disegno umoristico, ad aggiudicarsi il primo successo nazionale nel 1994 a Verbania. Quello fu il trampolino di una carriera artistica molto proficua, salendo sui gradini più alti di molti podi anche internazionali, quali Argentina, Brasile, Cina, Turchia, Colombia, Iran… tanto per citarne alcuni. Il podio di maggior rilievo riguarda il primo premio ricevuto presso la Camera dei Deputati di Roma, nel 2011, per aver partecipato al concorso umoristico internazionale sull’Unità d’Italia, patrocinato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri. Nel 2015 ha vinto il concorso internazionale di Gallarate, dedicato all’expo di Milano, ove presero parte oltre 400 artisti di ben 26 nazioni. Nel 2016 ha partecipato al III Raduno Nazionale dei caricaturisti in Spagna come special guest.

Anche nel campo della pittura non è passato inosservato ai critici del settore, ottenendo molti premi e consensi in numerose mostre e, nel 2015, ha ricevuto la Nomina di Pittore Ufficiale di Marina Militare, per benemerenza, presso il Comando Marina di Roma. E' Cavaliere dell'Ordine Costantiniano di San Giorgio dal 2015.


"A. CAMILLERI" omaggio al grande scrittore di Mario Magnatti Mariom, SILVER LITTLE WORLD AWARD 2017 | Sabato 2 settembre a Salsomaggiore ...

domenica 27 agosto 2017

1°rassegna umoristica "CAVERPAGA HUMOUR 2017"

Cavernago a tutto humor

Le migliori matite italiane di vignette umoristiche in mostra nel Comune bergamasco

L’humor non mancherà fino al 3 settembre a Cavernago (Bg). Le migliori matite italiane di vignette umoristiche sono in mostra per la prima rassegna del genere dal titolo “Caverpaga Humor 2017”. 
L’esposizione ha aperto le porte lo scorso 15 luglio presso gli spazi espositivi della biblioteca, in occasione della manifestazione denominata Caverpaga, ed è organizzata da due cartoonist,Giovanni Beduschi e Athos Careghi, in collaborazione con il Comune di Cavernago e l’assessorato alla Cultura. La mostra di quest’anno è a tema libero, propone una corposa sezione grafica con circa cento vignette, vede la partecipazione di quarantasette vignettisti italiani selezionati dai curatori Giovanni Beduschi, vignettista, caricaturista e autore di diversi libri umoristici, e Athos Careghi, “papà” di “FRA Tino”, edito sulle pubblicazioni San Paolo, insieme all’amministrazione comunale e alla Biblioteca. Grandi nomi sono presenti con le loro opere, tra cui Mangosi, Perazzolli, Solinas, Congiu e tanti altri.
Domenica 3 settembre (alle 17), presso la sala consigliare del Comune di Cavernago, ci sarà la premiazione delle tre opere più votate e verrà conferito un premio speciale dedicato all’umorista bergamasco Aldo Bortolotti, scomparso quest’anno, autore di caricature e vignette. L’evento prenderà il via sabato 2 settembre (alle 16) con un breve incontro e corso di fumetto organizzato dalla biblioteca con i due organizzatori Beduschi e Careghi che, con matite, pennarelli e carta, racconteranno ai presenti come nasce un fumetto umoristico. Domenica 3 settembre (dalle 10.30 alle 12 e dalle 14.30 alle 16) si potrà invece ricevere, presso la pedana del sorriso, accanto al Comune, una vignetta o una caricatura gratuita realizzata direttamente dalle mani dei disegnatori. Saranno presenti all’iniziativa Paola Tosti, Tiziano Riverso, Fabio Barbini, Fulvio Fontana, Roberto Giannotti, Mario Airaghi, Giovanni Beduschi e Athos Careghi. La premiazione ufficiale è in programma domenica 3 settembre (ore 17) presso sala consigliare del comune di Cavernago.
Gli orari di apertura della mostra: sabato 2 e domenica 3 settembre dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18 presso la biblioteca accanto al Comune di Cavernago. Per informazioni e dettagli per la partecipazione all’incontro con gli autori e al corso di fumetto contattare il numero 035.840513-9. 
fonte




sabato 26 agosto 2017

World Humor Awards 2st Edition : i vincitori del concorso internazionale di disegno umoristico.

Dal 1 al 10 settembre nella sala meeting e nella veranda delle Terme Baistrocchi
102 autori per 185 disegni in mostra per il concorso del disegno a tema: 
La Civiltà Artificiale.
Come sta cambiando il nostro modo di vivere!

Fonte : http://www.worldhumorawards.org/

Tutti i premiati della seconda edizione dei World Humor Awards 2017.
La cerimonia di premiazione con la consegna dei trofei a Salsomaggiore Terme, sabato 2 settembre nella meeting room delle Terme Baistrocchi alle ore 18.00.

SPECIAL GUEST





Bruno Bozzetto, Italia
Non ha bisogno di presentazioni. Tre lungometraggi animati: “West & Soda”,
“Vip mio fratello superuomo”, “Allegro non troppo” e molti cortometraggi animati.

Orso d’oro per “Mister Tao” al Festival di Berlino nel 1990 
Nomination all’Oscar per “Grasshoppers” nel 1991. 
Una delle sue creazioni più famose è il Sig. Rossi, un amabile signore di mezza età.

DISEGNO A TEMA: LA CIVILTA’ ARTIFICIALE



GOLDEN TROPHY
Konstantin Kazanchev, Ucraina
Presidente dell’Associazione Caricaturisti d’Ucraina. 


SILVER TROPHY
Maurizio Tonini, Italia
Nasce a Treviso  nel 1968, docente di Anatomia artistica presso ll’Accademia di Belle Arti di Venezia


BRONZE TROPHY
Fawzy Morsy, Egitto
disegnatore umorista, dirigente della Society Cartooonists Egyptians.




EXCELLENCE TROPHY


Grigori Katz, Israele


Gianlorenzo Ingrami, Italia


Nikola Listes, Croazia


Franco Donarelli, Italia


Izabela Kowalska-Wieczorek, Polonia

CARICATURA: OPERA e MUSICA



GOLDEN LITTLE WORLD AWARD
Walter Toscano, Perù
È nato in Perù. Nel 1974.
È un artista, caricaturista, illustratore, fumettista. Scrittore di racconti e poeta peruviano.



SILVER LITTLE WORLD AWARD
Mario Magnatti, Italia
Nato a Gaeta, nel 1957. Guardia di Finanza nella vita, la sua passione è l’umorismo.

PREMIO “RINO MONTANARI”
riservato ad autori Italiani


UMORISMO GRAFICO
Emilio Isca
nasce a Torino nel 1937, umorISCA, cartoonist, art director, pubblicitario, editore, giornalista, autore di testi teatrali e televisivi, 
Organizzatore di eventi umoristici ha raccolto premi un pò ovunque e pacche sulle spalle.



CARICATURA
Mariagrazia Quaranta, alias Gio,
abruzzese, della provincia de L’Aquila. E’ laureata in architettura con la passione da sempre per le caricature e le vignette.

PREMIO SPECIALE “BUDUAR”


Lido Contemori, Italia
Per la quarantennale attività di disegnatore satirico e illustratore per le più importanti testate.



Dal 1 al 10 settembre nella sala meeting e nella veranda delle Terme Baistrocchi
40 autori per 95 disegni in mostra per il concorso della caricatura nel doppio tema: 
 – L’Opera Lirica
 – La Musica

Giuria: Gianandrea Bianchi, Lucio Trojano (presidente), Marco De Angelis, Guido Clericetti, Marzio Dall’Acqua, Olivier Raynaud e Raffaella Spinazzi.

The awarded cartoonists of the 2nd edition of World Humor Awards. The award ceremony will be held saturday 2 september in Salsomaggiore Terme (Italy). Congratulation to all the winners and mentioned authors. The jury had a very hard work because the high level of many cartoons... :)

Hanno partecipato alle due sezioni centoquaranta autori. Di questi i due terzi sono stranieri. Questo conferma l'intenzione di dare al progetto da parte dei creatori del concorso, un respiro internazionale. L'obiettivo è di fare dei World Humor Awards un momento di incontro vero fra gli autori, proprio in un tempo in cui il progresso tecnologico favorirebbe, prevalentemente, i contatti virtuali fra le persone.

Ringrazio Gianandrea Bianchi, Marco De Angelis e Lucio Trojano di avermi dato la possibilità di partecipare al difficile compito di scegliere.
La qualità delle opere era altissima, e tante sono quelle che avrebbero meritato.
Congratulazioni a tutti gli autori!
La mostra da Salsomaggiore migrerà in altre sedi, come lo scorso anno.


--------------------------------------------

mercoledì 23 agosto 2017

Per Barcellona, seconda parte.

-EL MARTIRIO DE LOS INOCENTES
El Universal 19/8/17
Boligan


Barcellona, ultimo (ma non ultimo) esempio di vulnerabilità…
NADIA REDOGLIA

Questa mattina la mia amica Ve’ esordisce con “L’Europa è una di quelle belle famiglie che si riunisce solo per matrimoni e funerali con baci e frasi di circostanza, ma quando poi tutto finisce torna alle sue postazioni elevando muri/musi alti e silenti almeno fino al prossimo evento. Da qui, pertanto, ai parenti serpenti di Monicelli capolavoro, il passo è breve
Spessa sostanza su cui riflettere…
Se la UE desse retta a Ve’, approfondendo il concetto/assunto parenti serpenti quali siamo al momento, saremmo una UE migliore,  anzi meglio: una Europa Unita (per davvero). Invece siamo Europa in balia di decerebrati estrapolati a caso dalla massa (enorme) di decerebrati  che appartiene al pianeta. In quanto tali, dunque manipolabili da chiunque ha parvenza, seppur squallida, del più infimo potere. Ovvero: trova il soggetto adatto  pronto a distruggere incondizionatamente, cioè perlustra ambienti per tossici in astinenza, deficienti plasmabili, disperati obnubilati, parossistici fanatici del rambo prima maniera, e il “gioco” è fatto…
Europa Unita vorrebbe dire potere forte dato proprio dal termine “Unità” dei Paesi che la formano. Al momento pare invece che il suo destino sia in affido al Paese che, a seconda degli eventi, appare con più potere. Da qui la nostra (europea) vulnerabilità?



« Je suis Barcelone »
Bado











Portrait of a Barcelona terrorist    Tjeerd Royaards
...
18 Aug 2017



Esempio
Cecigian



Essere
Cecigian

Ti potrebbe interessare:


prima parte